La Orilla Advocacy Project / Proyecto de Defensa de La Orilla

La Orilla Advocacy Project

This bilingual civic-action project documents reported filling and wildlife removal at the La Orilla waterway in Albuquerque, New Mexico.

Review the evidence, examine official legal sources, find the appropriate public agencies, and use prepared complaint letters to request factual findings and agency action.

La Orilla Advocacy Project

A trash-filled ditch in Albuquerque, New Mexico became a refuge during drought for beaver, turtles, birds, and frogs. Heavy equipment began filling it while animals were still there. Now animals are reportedly being captured and relocated—possibly without the required permits, qualified handlers, or humane plan. Some may already have died; others may perish from filling, dewatering, burial, injury, stress, or an unsafe move. Help demand an immediate accounting, proof of legal authority, and protection for every animal still at La Orilla.

The filling appears to have proceeded without publicly available evidence of a proper hydrologic survey, wildlife survey, habitat assessment, water-quality assessment, or review of impacts to connected waterways. Because the site is close to the Rio Grande watershed, it may threaten protected native species, including the Rio Grande silvery minnow, and may contaminate its habitat through changes to water quality, sediment, or runoff. This requires field and water-quality verification.

As stewards of the environment, we find the filling of this waterway over living creatures unacceptable.

Proyecto de Defensa de La Orilla

Este proyecto bilingüe de acción cívica documenta el relleno y retiro de fauna reportados en el cauce de La Orilla en Albuquerque, Nuevo México.

Revisa la evidencia, consulta fuentes legales oficiales, encuentra las agencias públicas correspondientes y usa cartas de denuncia preparadas para solicitar determinaciones de hechos y acción oficial.

Proyecto de Defensa de La Orilla

Un canal lleno de basura en Albuquerque, Nuevo México se convirtió durante la sequía en refugio para castores, tortugas, aves y ranas. La maquinaria pesada comenzó a rellenarlo mientras aún había animales allí. Ahora, según reportes, están siendo capturados y reubicados—posiblemente sin los permisos, el personal calificado o el plan humanitario requeridos. Algunos podrían ya haber muerto; otros podrían morir por el relleno, el desagüe, el enterramiento, las lesiones, el estrés o un traslado inseguro. Ayuda a exigir un informe inmediato, prueba de la autoridad legal y protección para cada animal que aún permanezca en La Orilla.

El relleno parece haber avanzado sin evidencia pública de un estudio hidrológico adecuado, un estudio de fauna, una evaluación del hábitat, una evaluación de la calidad del agua o una revisión de los impactos en canales conectados. Por su cercanía a la cuenca del Río Grande, el trabajo podría amenazar a especies nativas protegidas como el pececillo plateado del Río Grande y podría contaminar su hábitat mediante cambios en la calidad del agua, sedimentos o escorrentía. Esto requiere verificación de campo y de la calidad del agua.

Como guardianes del medio ambiente, consideramos inaceptable rellenar esta vía fluvial sobre seres vivos.