La Orilla Advocacy Project / Proyecto de Defensa de La Orilla

La Orilla Advocacy Project

This bilingual civic-action project documents reported filling and wildlife removal at the La Orilla waterway in Albuquerque, New Mexico.

Review the evidence, examine official legal sources, find the appropriate public agencies, and use prepared complaint letters to request factual findings and agency action.

La Orilla Advocacy Project

A trash-filled ditch in Albuquerque, New Mexico became a refuge during drought for beaver, turtles, birds, and frogs. Heavy equipment began filling it while animals were still there. Community accounts say the animals were removed from their former home in the ditch and moved abruptly to the Rio Grande Nature Center and Tingley Beach, without publicly documented wildlife surveys, habitat assessments, qualified handlers, permits, or a humane plan; officials must now establish the full scope of the removal, species involved, responsible handlers, authorizations, and receiving-site approvals. One public Facebook post also says that at least one beaver has died: Brittany Walters states that a deceased beaver photographed near Paseo and Coors has the same tail notches as the live beaver the community had been trying to save. The animal's identity and the cause, timing, and circumstances of death remain unresolved. Other than the reported dead beaver, the current record contains no report of another animal death; however, there is no accurate way to verify that absence or assess how many animals may have been covered by soil or machinery before citizens intervened. Help demand an immediate accounting, proof of legal authority, and protection for every animal still at La Orilla.

The filling appears to have proceeded without publicly available evidence of a proper hydrologic survey, wildlife survey, habitat assessment, water-quality assessment, or review of impacts to connected waterways. Because the site is close to the Rio Grande watershed, it may threaten protected native species, including the Rio Grande silvery minnow, and may contaminate its habitat through changes to water quality, sediment, or runoff. This calls for field checks and water-quality testing.

As stewards of this environment, we cannot accept the attempted filling of a living waterway while animals remained in or depended on it, followed by pumping, drainage, and habitat destruction in a watershed that supports native species—all without publicly documented wildlife, habitat, hydrologic, or water-quality surveys.

Proyecto de Defensa de La Orilla

Este proyecto bilingüe de acción cívica documenta el relleno y retiro de fauna reportados en el cauce de La Orilla en Albuquerque, Nuevo México.

Revisa la evidencia, consulta fuentes legales oficiales, encuentra las agencias públicas correspondientes y usa cartas de denuncia preparadas para solicitar determinaciones de hechos y acción oficial.

Proyecto de Defensa de La Orilla

Un canal lleno de basura en Albuquerque, Nuevo México se convirtió durante la sequía en refugio para castores, tortugas, aves y ranas. La maquinaria pesada comenzó a rellenarlo mientras aún había animales allí. Relatos comunitarios indican que los animales fueron retirados de su hogar anterior en el canal y trasladados abruptamente al Centro Natural del Río Grande y Tingley Beach, sin estudios de fauna, evaluaciones del hábitat, personal calificado, permisos ni un plan humanitario documentados públicamente; ahora corresponde establecer el alcance completo de la remoción, las especies, los responsables, las autorizaciones y la aprobación de los sitios receptores. Una publicación pública de Facebook también dice que al menos un castor ha muerto: Brittany Walters afirma que un castor muerto fotografiado cerca de Paseo y Coors tiene las mismas muescas en la cola que el castor vivo que la comunidad intentaba salvar. La identidad del animal y la causa, el momento y las circunstancias de la muerte siguen sin resolverse. Salvo por el castor reportado muerto, el registro actual no contiene reportes de la muerte de otro animal; sin embargo, no tenemos una manera precisa de verificar esa ausencia ni de evaluar cuántos animales pudieron quedar cubiertos por tierra o maquinaria antes de que interviniera la ciudadanía. Ayuda a exigir un informe inmediato, prueba de la autoridad legal y protección para cada animal que aún permanezca en La Orilla.

El relleno parece haber avanzado sin evidencia pública de un estudio hidrológico adecuado, un estudio de fauna, una evaluación del hábitat, una evaluación de la calidad del agua o una revisión de los impactos en canales conectados. Por su cercanía a la cuenca del Río Grande, el trabajo podría amenazar a especies nativas protegidas como el pececillo plateado del Río Grande y podría contaminar su hábitat mediante cambios en la calidad del agua, sedimentos o escorrentía. Esto exige comprobaciones de campo y pruebas de calidad del agua.

Como guardianes de este medio ambiente, no podemos aceptar el intento de rellenar un canal vivo mientras había animales allí o dependían de él, seguido por bombeo, drenaje y destrucción del hábitat en una cuenca que sustenta especies nativas, todo ello sin estudios públicos documentados de fauna, hábitat, hidrología o calidad del agua.